EN01 / SOURCE
Technical documentation
Manufacturing
Meetings / video calls
Specification
WPSPQRNDT
RU ↔ TR · Translation & localization
Russian–Turkish translation — accurate, natural, and fit for purpose.
Technical and business content, in-person meetings, video calls, negotiations, localization, and multimedia. Direct cooperation without intermediaries.
Russian ↔ TurkishTechnical terminologyMeetings · video calls · negotiations
TR02 / TARGET
Teknik dokümantasyon
Üretim
Toplantı / görüntülü görüşme
Teknik şartname
ÇEVİRİİŞTEKNİK
Russian ↔ Turkish
Technical terminology
Meetings · video calls · negotiations
Localization & video
01
Services
Written and spoken language support for business, manufacturing, and international projects — in person and online.
Material
Send the file, link, or a short description of the task.
Estimate
I confirm the scope, timing, format, and terminology requirements.
Translation
The work is completed with consistent terminology and context.
Review
A final language and consistency check is completed before delivery.
01
Technical translation
Manuals, manufacturing documents, specifications, reports, and technical correspondence.
02
Business translation
Commercial materials, banking content, presentations, correspondence, and business documentation.
03
Interpreting & meeting support
In-person meetings, video calls, negotiations, trade fairs, production sites, and Russian–Turkish communication support.
04
Localization
Websites, interfaces, games, and digital products adapted for the target audience.
05
Subtitles & video
Subtitles, on-screen copy, and multilingual video content for Russian and Turkish audiences.
06
Editing
Terminology, natural phrasing, consistency, and final language quality review.
02
REFERENCES
Reference letters
Verified references from companies I have worked with across translation, negotiations, and international projects.
03
3 / 03
Catchthebusiness International Business Network
Working together since 2017 · letter dated 15 Aug 2024
The letter notes that Kamran has coordinated translation services at CTB events since 2017, highlighting precision, cooperation, and successful interpreter management.
Hakan CulfaCEO
Summary of the original reference letterThe original document will be added later
NEOTECH LLC
Business communication · Türkiye
The company states that Kamran’s professional assistance in communicating with Turkish partner companies was invaluable and helped make negotiations more effective.
Sofin A.A.General Director
Summary of the original reference letterThe original document will be added later
Moscow Translation Agency
Working together since 2023 · letter dated 8 Apr 2024
The recommendation highlights reliability, timely delivery, and high-quality translation of legal and financial documentation.
Makarycheva K.V.Personnel Specialist
Summary of the original reference letterThe original document will be added later
03
Frequently asked questions
Can I get an estimate first?
Yes. Send the material, approximate volume, and a short description of the task.
Do you work with technical documents?
Yes. Technical and manufacturing documentation is one of my core areas.
Can I book interpreting for a meeting or video call?
Yes. I can support in-person meetings and negotiations as well as online video calls. Date, duration, and format are arranged in advance.
04
Send the material and I will suggest the most practical way to handle it.
For an initial estimate, contact me by email, WhatsApp, or Telegram.